Aktualności

        • XXIX BIEG IM GEN. DĄBKA

          • XXIX BIEG IM GEN. DĄBKA

          • W słoneczny czwartek 19 września 2024 r. w okolicach lasu Niwki na „lubaczowskich Mazurach” odbyła się 29 edycja Biegu im. gen. Stanisława Dąbka, patrona Szkoły Podstawowej Nr 1 w Lubaczowie. W zawodach udział wzięli również uczniowie naszej szkoły.

             Oto wyniki:

            Klasy 3-4, dziewczęta:
            1. Magdalena Kapel (ZSP Młodów)
            2. Kamila Powroźnik (SP Zalesie)
            3. Milena Wojtyszyn (ZSP Basznia Dolna)

            Klasy 3-4, chłopcy:
            1. Mateusz Osiowy (SP Zalesie)
            2. Kacper Antonik (ZSP Basznia Dolna)
            3. Artur Piwoda (ZSP Młodów)

            Klasy 5-6, chłopcy:
            1. Ksawery Raczuk (SP Zalesie)
            2. Szymon Fedor (ZSP Basznia Dolna)
            3. Tomasz Furman (ZSP Wielkie Oczy)

            !!!G R A T U L U J E M Y  i  życzymy dalszych sukcesów!!!

            Zapraszamy do galerii zdjęć.

        • Zajęcia biblioteczne w Bibliotece Pedagogicznej w Lubaczowie

          • Zajęcia biblioteczne w Bibliotece Pedagogicznej w Lubaczowie

          • W dniu 19 września uczniowie klas 0-IV w ramach współpracy z Biblioteką Pedagogiczną w Lubaczowie uczestniczyli w bardzo ciekawych zajęciach bibliotecznych. Poznali zasady działania teatrzyku japońskiego czyli techniki opowiadania, czytania wywodzącego się z Japonii wykorzystującego plansze  z obrazkami i tekstami. Obejrzeli zasoby biblioteczne, zostali zapoznani ze sposobami i zasadami korzystania z czytelni. Uczniowie zdeklarowali, że bardzo chętnie skorzystają z kolejnych wartościowych zajęć. Zostały zrobione pamiątkowe zdjęcia, które upamiętnią ten wspólnie spędzony czas.

        • Ekofestiwal 2024

          • Ekofestiwal 2024

          • W dniu 18.09.2024r. uczniowie klas 0-IV wzięli udział w kolejnej edycji Ekofestiwalu pod hasłem Wspólnie tworzymy klimat. Celem festiwalu było zwiększenie świadomości ekologicznej wśród uczniów. Uczniowie obejrzeli ekologiczny spektakl teatralny, wzięli udział w różnorodnych warsztatach ekologicznych. Dużym powodzeniem jak co roku cieszyła się akcja "Drzewko za surowce", w ramach, której każdy uczeń, który przyniósł określoną ilość surowców wtórnych otrzymał sadzonkę drzewka leśnego lub krzewu. To były cenne lekcje poza szkołą. Zdjęcia z Ekofestiwalu mozna zobaczyć w galerii.

        • Nasi uczniowie na obchodach 85 rocznicy Bitwy pod Oleszycami

          • Nasi uczniowie na obchodach 85 rocznicy Bitwy pod Oleszycami

          • W dniu 17 września 2024 r. uczniowie z klasy VII i VIII z naszej szkoły razem z nauczycielami wzięli udział w uroczystościach religijno – patriotycznych na Horaju z okazji 85 rocznicy Bitwy pod Oleszycami. Po uroczystej mszy świętej polowej koncelebrowanej przez księży: Tomasza Rybińskiego i Radosława Zaborniaka, wszyscy obecni wysłuchali okolicznościowych przemówień m.in. Pana Burmistrza Michała Jabłońskiego oraz zaproszonych gości. Z ust przemawiających padło wiele ważnych słów, skierowanych do ludzi młodych na temat: wolności, odwagi i wiary. Takie słowa jak: Bóg, Honor, Ojczyzna  dodawały Polakom sił do walki z okupantem Dzisiejsza uroczystość-na Horaju związana z 85. rocznicą Bitwy pod Oleszycami stale przypomina nam o wydarzeniach, które rozegrały się w naszej małej ojczyźnie. Wszyscy mamy moralny obowiązek pamiętać o bohaterach i przekazywać pamięć o nich kolejnym pokoleniom Polaków. Dzisiejsza uroczystość na Horaju to żywa lekcja historii. Uczy nas patriotyzmu i szacunku do tych, którzy złożyli swoje życie na ołtarzu ojczyzny. Cześć Ich Pamięci.

        • XXXV Bieg im. Gen. Józefa Kustronia

          • XXXV Bieg im. Gen. Józefa Kustronia

          • Tradycją ZS w Lubaczowie jest bieg upamiętniający patrona szkoły gen. Józefa Kustonia. W tym roku w dniu 16 września 2024 r. zawodnicy pobiegli po raz 35. Rywalizacja od kilku lat odbywa się na placu szkolnym. Walka jak co roku była zacięta a kibicowanie głośne! W XXXV Bieg im. gen. Józefa Kustronia wystąpiła również reprezentacja naszej szkoły w składzie: Powroźnik Kamila, Osiowy Mateusz, Komprychewskyi Bohdan, Prasoł Amelia, Głuch Laura, Seryło Wojciech, Pukas Emilia, Sopel Weronika, Raczuk Ksawery, Szpunar Karol, Linek Kacper i Dawid Sawkiewicz. Klasyfikacja w poszczególnych kategoriach była następująca:

            Szkoła Podstawowa klasy III-IV 

            CHŁOPCY:                                                                

            I miejsce – Kacper Antonik – ZSP Basznia Dolna 

            II miejsce – Mateusz Osiowy – SP Zalesie 

            III miejsce – Artur Piwoda – ZSP Młodów 

            Szkoła Podstawowa klasy V-VI 

            CHŁOPCY: 

            I miejsce – Ksawery Raczuk – SP Zalesie 

            II miejsce – Marcel Marynicz – ZSP Bełżec 

            III miejsce – Karol Szpunar – SP Zalesie

            G r a t u l u j e m y   i  życzymy dalszych sukcesów!!!

            Zapraszamy do galerii zdjęć

        • Pomoc Powodzianom

          • Pomoc Powodzianom

          • Drodzy Uczniowie i Rodzice

            Szkoła Podstawowa w Zalesiu przyłącza się do akcji pomocy Powodzianom.

            Apelujemy do wszystkich Uczniów, Rodziców, jak również Mieszkańców do włączenia się w akcję. Wspólnie możemy pomóc osobom dotkniętym przez powódź.

            Prosimy o przekazywanie najpotrzebniejszych rzeczy, które zostaną dostarczone powodzianom.

            Zbiórka odejmuje produkty, które pomogą poszkodowanym przetrwać trudne chwile, w tym:

            • butelkowana woda,
            • żywność długoterminowa (konserwy, makaron, ryż, kasza, herbata, cukier),
            • środki higieniczne (ręczniki papierowe, papier toaletowy, mydło w płynie, szampony, żele pod prysznic, pasty i szczoteczki do zębów, chusteczki higieniczne, chusteczki nawilżane, itp.),
            • środki do sprzątania i dezynfekcji
            • karma dla zwierząt (sucha lub w puszkach),

            Akcja pomocy Powodzianom w Szkole Podstawowej w Zalesiu potrwa do 20 września 2024 r. (piątek).

             

            Dziękujemy za wsparcie i okazane serce.

            Każdy, nawet najmniejszy dar ma ogromne znaczenie.

             

            Społeczność

            Szkoły Podstawowej w Zalesiu

        • POWIATOWE IGRZYSKA DZIECI W LEKKOATLETYCE

          • POWIATOWE IGRZYSKA DZIECI W LEKKOATLETYCE

          • W deszczową sobotę 14 września 2024 r. na stadionie lekkoatletycznym SP  Nr 2 Lubaczowie, odbyły się Powiatowe Igrzyska Dzieci w lekkoatletyce. W zawodach startowały reprezentacje szkół podstawowych powiatu lubaczowskiego z klas IV – VI. Zawody rozegrano w 4 konkurencjach: skok w dal, rzut piłką palantową, bieg na dyst. 60 m oraz bieg na dyst. 1000 m, w którym nasz reprezentant Ksawery Raczuk zajmując II miejsce  zakwalifikował się na zawody wojewódzkie w Stalowej Woli.

        • Narodowe Czytanie Kordiana w naszej szkole

          • Narodowe Czytanie Kordiana w naszej szkole

          • 9 września 2024 r. uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Zalesiu wzięli udział w polskiej akcji społecznej propagującej znajomość literatury narodowej pod nazwą Narodowe Czytanie. Młodzież z klasy VIII przypomniała historię Akcji Narodowego Czytania,  biografię Juliusza Słowackiego oraz  problematykę „Kordiana”. Czytanie arcydzieła polskiego romantyzmu zainicjowała Pani Dyrektor. Z tym niełatwym utworem zmierzyli się także  nauczyciele oraz młodzież z klas: VI-VIII. Do wspólnego czytania włączyli się nasi najmłodsi uczniowie, wybierając poezję oraz fragmenty swoich ulubionych książek. Dzisiejsza uroczystość szkolna została uwieczniona na fotografiach.

        • 2 września 2024 r. - początek roku szkolnego 2024/2025

          • 2 września 2024 r. - początek roku szkolnego 2024/2025

          • Wczoraj obchodziliśmy 85 rocznicę wybuchu II wojny światowej, pamiętajmy o tych, którzy oddali swoje życie za wolność i niepodległość naszej Ojczyzny.

            Dzisiaj rozpoczynamy nowy rok szkolny, czekają nas nowe wyzwania i przygody. Jaki będzie ten rok szkolny, zależy tylko od was, bo to wy tworzycie szkołę. Najmłodsi uczniowie już za miesiąc będą składać ślubowanie, uczniów klasy VIII czeka duże wyzwanie – przygotowanie do egzaminu.

            Wszystkim życzymy udanego roku szkolnego, pełnego sukcesów i realizacji zamierzonych celów.

            Zapraszamy do galerii zdjęć

        • Rozpoczęcie roku szkolnego 2024/2025

          • Rozpoczęcie roku szkolnego 2024/2025

          • Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów wraz z rodzicami na uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego 2024/2025, które odbędzie się w dniu 2 września 2024 r. o godzinie 8:00. Najpierw udamy się do miejscowego kościoła, gdzie będzie sprawowana msza święta, następnie przejdziemy do szkoły, gdzie Pani Dyrektor dokona uroczystego otwarcia roku szkolnego 2024/2025. Następnie uczniowie udadzą się do klas, gdzie wychowawcy przedstawią najważniejsze informacje dotyczące nowego roku szkolnego.

            Dowóz w godzinach: 7:30-8:00, powrót 10:30-11:00.

        • Podsumowanie roku szkolnego 2023/2024

          • Podsumowanie roku szkolnego 2023/2024

          • W piątek 21 czerwca zakończyliśmy rok szkolny 2023/2024. Po Mszy Świętej wszyscy udali się do szkoły gdzie Pani Dyrektor Renata Skoczylas dokonała podsumowania kończącego się  roku szkolnego oraz wręczyła świadectwa z wyróżnieniem i nagrody dla uczniów z najlepszymi wynikami w nauce oraz laureatów różnych konkursów. Rodzice otrzymali podziękowania za zaangażowaną pracę na rzecz szkoły. Następnie uczniowie klas VII-VIII przedstawili montaż słowno-muzyczny, który był również pożegnaniem uczniów klasy VIII, którzy po wakacjach rozpoczną naukę w szkole średniej. Były to bardzo wzruszające chwile, które zostaną nam na długo w pamięci. Później uczniowie wraz z wychowawcami udali się do klas, gdzie rozdane zostały świadectwa i dyplomy. Spoglądając wstecz widzimy co udało nam się osiągnąć i zrealizować, a nad czym będziemy jeszcze pracować. Chociaż wakacje to czas beztroskiego odpoczynku zawsze pamiętajmy o bezpieczeństwie również w internecie. Wszystkim zarówno dzieciom, rodzicom, nauczycielom i pracownikom szkoły życzymy udanych, radosnych i ciekawych wakacji spędzonych w gronie najbliższych! Zapraszamy do galerii zdjęć.

        • Zakończenie roku szkolnego 2023/2024

          • Zakończenie roku szkolnego 2023/2024

          • Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów wraz z rodzicami na uroczystość zakończenia roku szkolnego 2023/2024, w dniu 21 czerwca 2024 r., która rozpocznie się mszą świętą w miejscowym kościele o godzinie 8:00. Następnie udamy się do szkoły, gdzie odbędzie się uroczyste podsumowanie roku szkolnego 2023/2024.

        • Wycieczka w Bieszczady klas IV-VIII 2024

          • Wycieczka w Bieszczady klas IV-VIII 2024

          • Wycieczka szkolna jest źródłem wielu niezapomnianych chwil. W dniach od 13 do 14 czerwca 2024 r. uczniowie z klas: IV- VIII z naszej szkoły przebywali na dwudniowej  wycieczce szkolnej w Bieszczadach. Zgodnie z harmonogramem wyjazdu pierwszym miejscem zwiedzania była Karpacka Troja. Na początku uczniowie obejrzeli film pt. „Trzcinica. Karpacka Troja”, a następnie udali się na warsztaty plastyczne- „Ornamentem zdobione”, gdzie ozdabiali lniane torby ornamentami zaczerpniętymi ze sztuki wczesnośredniowiecznej. Po zajęciach uczniowie zwiedzili muzeum oraz Skansen Archeologiczny „Karpacka Troja” w Trzcinicy, który powstał w miejscu odkrycia jednego z najstarszych grodzisk w Polsce zwanego Wałami Królewskimi. Kolejnym ciekawym  miejscem, do którego udali się uczniowie wraz z opiekunami były ruiny Zamku Kamieniec w Odrzykoniu usytuowanego na skalistym wzgórzu na wysokości 452 metrów. Młodzież mogła zobaczyć interaktywną Salę Tortur oraz miejsca, w których toczyła się akcja „Zemsty” Aleksandra Fredry. Ostatnim punktem programu w pierwszym dniu wycieczki był spacer po Rezerwacie przyrody Prządki. Uczniowie podziwiali potężne skały z piaskowców ciężkowickich i miękkich łupków eoceńskich. Po spacerze wszyscy udali się na obiadokolację i nocleg do Ośrodka Wypoczynkowo- Szkoleniowego w Zboiskach. 14 czerwca po śniadaniu nasi uczniowie wyruszyli na godzinną  przejażdżkę Drezynami Rowerowymi w Uhercach Mineralnych. W czasie jazdy mogli podziwiać piękno bieszczadzkiej przyrody. Kolejnym punktem zaplanowanej trasy wycieczkowej był wodospad rzeczny na Olszance w Uhercach Mineralnych. Nasza młodzież podziwiała piękno napotkanej okolicy. Po obiedzie w Bóbrce uczniowie pojechali nad Jezioro Myczkowskie,  stamtąd nad Solinę. Największą atrakcją dla wycieczkowiczów była przejażdżka Kolejką Gondolową nad Soliną. Z wysokości 100 m nad ziemią wzdłuż największej tamy wodnej w Polsce, podziwiali Jezioro Solińskie i zielone wzgórza nad Soliną. W ostatnim dniu wycieczki uczniowie mogli zakupić pamiątki na różnych stoiskach. W drodze powrotnej do domu nasza wycieczka zatrzymała się w restauracji Mc Donald’s w Przemyślu na posiłek. Pełni pozytywnych wrażeń uczniowie z naszej szkoły powrócili do swoich domów. Galeria zdjęć.

        • Komers uczniów z klasy VIII

          • Komers uczniów z klasy VIII

          • W dniu 11 czerwca 2024 r. w naszej szkole został zorganizowany komers. Na zaproszenie rodziców i uczniów z klasy VIII przybyli uczniowie z klas młodszych: V- VII. Przy dobrej zabawie i poczęstunku wszyscy świetnie się bawili. Dla  uczestników zabawy czas spędzony z uczniami z klasy ósmej na pewno nie był stracony. Z pewnością wszyscy będą mile wspominać  kolegów kończących naszą szkołę. Galeria zdjęć.

        • Powiatowe Igrzyska Dzieci w piłce nożnej chłopców

          • Powiatowe Igrzyska Dzieci w piłce nożnej chłopców

          • W dniu 8 czerwca 2024 r. w pochmurną sobotę na Orliku przy SP Nr 1 w Lubaczowie zorganizowano mistrzostwa powiatu lubaczowskiego szkół podstawowych w piłce nożnej w ramach Igrzysk Dzieci. W turnieju uczestniczyło 12 reprezentacji szkół podstawowych. W fazie eliminacyjnej drużyny zostały podzielone na trzy grupy, po cztery zespoły w każdej grupie. Nasi reprezentanci w składzie: Mateusz Balawender (B), Ksawery Raczuk, Radosław Osiowy, Dawid Sawkiewicz (K), Karol Szpunar, Bogdan Komprychevskyi, Fabian Balawender, Filip Ciurko oraz Kacper Linek po losowaniu znaleźli się w grupie I. W meczu otwarcia zremisowali bezbramkowo z rówieśnikami SP Nr 2 w Lubaczowie. W drugim meczu po zaciętym boju również zremisowali 0:0 z zespołem SP w Cieszanowie. W ostatnim meczu gładko odprawili do szatni młodych piłkarzy ze Starego Dzikowa wygrywając 4:0. Ostatecznie nasza drużyna zajęła II miejsce w grupie. Do finału  z gr. I awansowali młodzi piłkarze z SP Nr 2 w Lubaczowie.

            Klasyfikacja końcowa turnieju:

            1. SP Nr 2 Lubaczów
            2. SP Dachnów
            3. SP Lisie Jamy
            4. SP Ruda Różaniecka
            5. SP Zalesie
            6. SP Nr 1 Lubaczów
            7. SP Cieszanów
            8. SP Krowica
            9. SP Narol
            10. SP Wielkie Oczy
            11. SP Stary Dzików
            12. SP Oleszyce

            Gratulujemy V miejsca i życzymy sukcesów w roku przyszłym!!!

        • Wycieczka do Zamościa klas 0-III

          • Wycieczka do Zamościa klas 0-III

          • 8 czerwca 2024 r. uczniowie klas 0 – III wybrali się na wycieczkę do Zamościa. Po dotarciu na miejsce pierwszym punktem naszego zwiedzania było ZOO.  Uczniowie zobaczyli min. żyrafę, lwa, tygrysa, hipopotama, flamingi i wiele innych zwierząt.  Następną atrakcją było Muzeum Fortyfikacji i Broni  gdzie obejrzeliśmy film o historii Zamościa. Kolejnym punktem naszej wycieczki był Bastion. Po wyjściu na dziedziniec otoczony wałami mieliśmy okazję nabić armatę oraz z niej wystrzelić. Najbardziej odważny okazał się Mateusz, który podpalił lont,  tym samym otrzymał Certyfikat Puszkarza. Na koniec wycieczki zakupiliśmy pamiątki,  zjedliśmy pyszne lody i bezpiecznie wróciliśmy do szkoły.
                        Serdeczne podziękowania należą się ojcom naszych uczennic, którzy wybrali się razem z nami i pomogli nam w opiece nad dziećmi. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć.

        • XV Pielgrzymka Bierzmowanych do Tomaszowa Lubelskiego

          • XV Pielgrzymka Bierzmowanych do Tomaszowa Lubelskiego

          • 6 czerwca 2024 r. uczniowie z klasy VIII z naszej szkoły uczestniczyli w XV Pielgrzymce Bierzmowanych do Tomaszowa Lubelskiego. Zgodnie z harmonogramem uroczystości młodzież wzięła udział w programie ewangelizacyjnym oraz z uwagą wysłuchała koncertu. O godz. 12.00 chłopcy uczestniczyli w Eucharystii pod przewodnictwem Księdza Biskupa. Po zakończeniu pielgrzymki, młodzież powróciła do domu.

        • Przedstawienie "Na Dzikim Zachodzie"

          • Przedstawienie "Na Dzikim Zachodzie"

          • W dniu 5 czerwca uczniowie klas 0-IV obejrzeli przedstawienie pt. „Na Dzikim Zachodzie”. Spektakl zawierał elementy edukacyjne dotyczące zwyczajów i kultury rdzennych mieszkańców Ameryki Północnej; potocznie nazywanych Indianami. Uczniowie z zaangażowaniem śledzili losy bohaterów przedstawienia. Przesłanie tej historii było dla wszystkich jasne: warto pomagać i czynić dobro, zawsze, niezależnie od okoliczności. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć.

        • Spotkanie z Panią Teresą Pamułą - Poseł na Sejm RP

          • Spotkanie z Panią Teresą Pamułą - Poseł na Sejm RP

          • W dniu 5 czerwca 2024 r. w naszej szkole gościliśmy Panią Teresę Pamułę – Poseł na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej. Celem wyjątkowej wizyty było rozdanie nagród – wyróżnień uczniom klas I – III – uczestników konkursu plastycznego organizowanego z inicjatywy Pani Poseł związanego ze Świętym Janem Pawłem II – papieżem Polakiem, naszym największym, najwspanialszym rodakiem. Uczniowie w swoich pomysłowych pracach odnieśli się do hasła – słów Jana Pawła II „W górach bliżej Boga”.

            W bardzo miłej i przyjaznej atmosferze minął wspólnie spędzony czas Pani Poseł z uczniami. Utrwaleniem tych chwil zostały wykonane pamiątkowe zdjęcia. Miło było nam gościć posłankę naszej Małej Ojczyzny.

            Zapraszamy do galerii

        • Dzień Dziecka 2024

          • Dzień Dziecka 2024

          • „Kiedy śmieje się dziecko, śmieje się cały świat”

            W dniu 4 czerwca obchodziliśmy w naszej szkole święto, na które czekały wszystkie dzieci; czyli Dzień Dziecka. Uroczystość rozpoczęła się od przypomnienia Konwencji Praw Dziecka. Następnie uczennice klasy II przedstawiły montaż słowno-muzyczny, po którym Pani Dyrektor złożyła wszystkim uczniom życzenia z okazji Dni Dziecka. Dzień ten był wypełniony różnymi atrakcjami, pierwszą z nich było kino sferyczne, dzięki któremu dzieci miały okazje obejrzeć film w technice 3D, wyświetlony w specjalnej kopule. Podczas projekcji filmu dzieciom towarzyszyły duże emocje. W międzyczasie uczniowie podzieleni na grupy uczestniczyli w spotkaniach z higienistką szkolną oraz strażakami. Pani Danuta Solarczyk przeprowadziła zajęcia dotyczące udzielania pierwszej pomocy, zdrowego trybu życia i żywienia. Przedstawiciele Ochotniczej Straży Pożarnej w Zalesiu przedstawili sposoby radzenia sobie w niebezpiecznych sytuacjach, opowiedzieli o pracy strażaków oraz zaprezentowali wyposażenie wozu strażackiego. Dzieci rozwiązywały zadania, rebusy i krzyżówki dotyczące wiedzy pożarniczej. Panowie strażacy przeprowadzili również zawody strażackie, które były emocjonującym wyzwaniem dla naszych uczniów. Zwycięzcy otrzymali puchary, a  uczestnicy dyplomy. Rodzice uczniów przygotowali zdrowy poczęstunek, dzięki któremu dzieci uzupełniły zapasy witamin i miały siły na dalsze atrakcje. W ramach zajęć warsztatowych uczniowie mieli okazję wykonywać prace plastyczne z wykorzystaniem różnorodnych technik, lepić z gliny oraz masy solnej. Wśród młodszych dzieci  bardzo dużą popularnością cieszyły się tatuaże brokatowe, które pięknie mieniły się w słońcu. Zabawy z chustą animacyjną oraz bańkami mydlanymi również cieszyły się dużym zainteresowaniem. Ważną częścią Dnia Dziecka były konkurencje sportowe; klasy I-III brały udział w zabawach ruchowych: biegu z szarfami, skokach w workach, biegach z zamianą piłek, skokach łączonych. Dziewczyny i chłopcy z klas III-VIII rozegrali mecze piłki nożnej. Dzień ten był bardzo radosny i pełen różnych wrażeń co można zobaczyć na zdjęciach.

    • Kontakty

      • Szkoła Podstawowa w Zalesiu, gmina Oleszyce, powiat Lubaczów, województwo podkarpackie
      • spzalesie@oleszyce.pl
      • (16) 63-15-136
      • Zalesie 72; 37-630 Oleszyce
        Poland
      • adres skrzynki e-puap: SPZalesie72/SkrytkaESP
      • e-doręczenia: AE:PL-25859-47461-EIGVV-26

    • Logowanie